क्रिया • निरीक्षण करना • पर नजर रखना | |
stand: कदम गतिरोध चबूतरा | |
over: बहुतायत शेष | |
stand over मीनिंग इन हिंदी
stand over उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- He stood over her , enjoying his male superiority to the full .
वह उसके सम्मुख , उससे बिलकुल ऊंचा उठकर खड़ा था , मानो उसे अपने पुरुष होने के बड़प्पन का पूरा अहसास हो । - I ' ve got plenty of strength , don ' t you worry . ” He was in a huff now , and stood over her .
और जहाँ तक ताक़त का सवाल है - घबराओ नहीं - मुझमें काफ़ी ताक़त है । “ वह तनिक उत्तेजित - सा होकर उसके सामने खड़ा हो गया । - Their adhishthana stands over a larger moulded platform , which would form the upa-pitha , an optional member , often introduced in the design to elevate the height of a vimana .
उनका अधिष्ठान एक बड़े मंच पर स्थित है , जो उप-पीठ कहलाता है और जिसे विमान की ऊँचाई बढ़ाने के लिए प्राय : अभिकल्पन ( डिजाइन ) में एक वैकल्पिक अंग के रूप में जोड़ा जाता है . - While the former date may refer to an earlier nuclear shrine raised on the spot , the latter date would indicate that the large all-stone temple now standing over the spot was in a completed stage by that year .
केंद्रीय मंदिर का संकेत देती होगी , दूसरी तिथि यह इंगित देती होगी कि इस स्थान पर वर्तमान में खड़ा संपूर्ण रूपेण पत्थर का बड़ा मंदिर इस वर्ष तक पूर्णवस्था में आ गया होगा . - The main part consists of a trikuta or triple shrine of considerable dimensions and dedicated to Siva , Vishnu and Surya , all the three opening into A common mandapa on its west , north and east , respectively , and the whole standing over a common platform .
मुख़्य भाग में एक त्रिकूट या तिहरा मंदिर है जो यथेष्ट आकार-प्रकार का है और शिव , विष्णु और सूर्य को समर्पित है.ये तीनों इसकी क्रमश : पश्चिम , उत्तर और पूर्व दिशा में एक सांझे मंडप में खुलते हैं और ये सब एक सांझे मंच पर अवस्थित हैं . - What is extant of this sabha-mandapa or grand assembly hall of Uttirameru-Chaturvedi mangalam , constructed , evidently for the village sabha or assembly , is only the magnificent , stone-built plinth , the upa-pitha and the adhishthana , the columned superstructure that stood over it having been lost .
इस सभा मंडप या उत्तिरामेरूर चतुर्वेदी मंगलम का यह विशाल सभागार स्पष्ट रूप से ग्राम सभा के लिए बनाया गया था और इसका अब जो कुछ शेष है , वह भव्य , पाषाण निर्मित्त नींव , उपपीठ और अधिष्ठान है जिसके ऊपर खंड़ा स्तंभयुक़्त अधिनिर्माण नष्ट हो चुका है . - The Malegitti Sivalaya standing on an outer crag among the hills of Badami is the simplest structure consisting of a ponderously built single-walled nirandhara vimana composed of large blocks of sandstone , with a closed mandapa almost of the same width in front of it , preceded by an open four-pillared porch of a lesser width , all standing over a common moulded adhishthana .
बादामी की पहाड़ियों के बीच एZक बाहरी श्रृंग पर खड़ा मलेगिट्टी शिवालय एक अत्यधिक सादी संरचना है जिसमें इकहरी दीवार से बना भारी भरकम Zनिरंधान विमान है जो बालुकाश्म के बड़े खंडों से चुना गया है.उसके सामने लगभग उसी चौड़ाई का एक बंद मंडप है , जिसके आगे कम चौड़ाई की चतुर्स्तंभी खुली ड्यौढ़ी - It has the loftiest known or achieved vimana , 66m high , standing over a basal square , one side of which is about 28m in length and which , in due proportion to the elevation , forms an appropriately broad , high and amply moulded upa-pitha platform , on which the boldly moulded adhishthana of the east-facing pyramidal vimana rests .
यह अब तक ज्ञात या उपलब्ध सबसे ऊंचा विमान है , जो 66 मीटर ऊंचा है और एक वर्गाकार आधार पर खड़ा है जिसकी एक भुजा की लंबाई 28 मीटर है और जो , उत्तुरंगा के सही अनुपात में , एक उपयुक़्त चौड़ा ऊंचा , प्रचुरता से गढ़ा हुआ उपपीठ बनाता है , जिस पर पूर्वाभिमुखी सूचीस्तंभीय ( पिरामिडी ) विमान का स्पष्टता से गढ़ा गया अधिष्ठान स्थित है . - It has the loftiest known or achieved vimana , 66m high , standing over a basal square , one side of which is about 28m in length and which , in due proportion to the elevation , forms an appropriately broad , high and amply moulded upa-pitha platform , on which the boldly moulded adhishthana of the east-facing pyramidal vimana rests .
यह अब तक ज्ञात या उपलब्ध सबसे ऊंचा विमान है , जो 66 मीटर ऊंचा है और एक वर्गाकार आधार पर खड़ा है जिसकी एक भुजा की लंबाई 28 मीटर है और जो , उत्तुरंगा के सही अनुपात में , एक उपयुक़्त चौड़ा ऊंचा , प्रचुरता से गढ़ा हुआ उपपीठ बनाता है , जिस पर पूर्वाभिमुखी सूचीस्तंभीय ( पिरामिडी ) विमान का स्पष्टता से गढ़ा गया अधिष्ठान स्थित है .